Nicolaes Maes: Portret van een meisje met herten (circa 1671), privécollectie